Vilanova is All About You: april

14:38

Cada vez mais perto de ti, inauguramos no passado dia 8 de Abril, mais uma loja Vilanova, desta vez em Lisboa, no Dolce Vita Tejo.
E até dia 17 de Abril temos uma surpresa à tua espera nesta nova loja.
Visita-nos :)

[ES]

Cada vez más cercana a ti, inauguramos en el pasado 8 de Abril más una tienda Vilanova, ahora en Lisboa, en el Dolce Vita Tejo.
Hasta el 17 Abril tenemos una sorpresa para ti en esta nueva tienda.
¡Visítanos! :)

[EN]

Always closer to you, last friday (April 8), we've opened a new store, this time in Lisbon, at Dolce Vita Tejo.
Until April 17, we've a surprise waiting for you in this new store.
Come and visit us, we're waiting for you :)

X O X O,

Vilanova.

18:02

All About your Accessory #02

06/04/2016

[PT]

Shopper ou Tote: Um shopper – ou um tote – é um formato de carteira média ou grande com duas alças. Por vezes vendida como reutilizável, esta carteira pode carregar tudo o que for demasiado grande para uma carteira de mão comum. Na Vilanova, esta carteira é reversível. Assim, tens duas carteiras numa só: uma com cor sólida, outra metalizada.

[ES]

Shopper o Tote: Un shopper – o un Tote – es un tipo de bolso medio o gran con dos asas. Por veces vendida como reutilizable, este bolso puede cargar todo lo que es demasiado grande para un bolso de mano corriente. En Vilanova, este bolso es reversible. Así, tienes dos bolsos en un solo: uno con color sólido y otro metalizado.

[EN]

A shopper – or a tote – is a medium/big sized bag format with two straps. Sometimes sold as reusable, this bag can carry everything that is too big for a common handbag. At Vilanova, this handbag is reversible. This way, you have two bags into one: one with a solid color, other metalized.

X O X O,

Vilanova.

All About your Look #02

Vilanova - now in Lisbon

All About your Accessory #02